بازی زبانی توسعه : "شجاعت بودن" و "سلوک اخلاقی" ناشی از سیاق زیست زبانی (با رویکردی بر کژکارکردهای زبانی پهلوی)

نوع مقاله : مستخرج از پایاننامه

نویسندگان

1 دانشجوی دکتری جامعه‌شناسی، گروه علوم اجتماعی، واحد تبریز، دانشگاه آزاد اسلامی ، تبریز،ایران

2 استادیار گروه علوم اجتماعی، واحد تبریز، دانشگاه آزاد اسلامی، تبریز - ایران

3 استادیار واحد مراغه، دانشگاه آزاد اسلامی، مراغه ـ ایران

4 استاد گروه علوم اجتماعی، دانشکده حقوق و علوم اجتماعی، دانشگاه تبریز،تبریز،ایران

10.22034/jeds.2022.46936.1539

چکیده

این مطالعه کیفی/غیرخطی با فن گرانددتئوری و ترکیبی از دیگر فنون توصیفی/ تحلیلی در سیاقی "هولوگرامیکال (روابط متقابل خرد/ کلان) ساخت یافته؛ این ساخت در منطقی پست‌مدرن، اگرچه از خصلت مرکزگریزی برخوردار است؛ اما به لحاظ پارادایمی حول محور مفهومی فلسفه زبان هایدگر (خانه هستی)، به شیوه مورد پژوهانه سازمان یافته؛ واحد مشاهده، توصیف/ تحلیل،"سیاق زیست زبانی پهلوی دوم" است. با استناد به منابع اولیه و ثانویه متعدد و "نمونه‌‌گیری هدفمند/ نظری"، در فرایندی از سرگذشت‌پژوهی؛ به کژکارکردهائی از سیاق زیست پهلوی در "بازی زبانی توسعه"رسیده؛ یافته‌های نظری پسینی زیر (استنباطات /مقوله‌بندی‌ها به روش "منفصلِ برساخته از متن") از آرای صاحب‌نظرانی اخذ ؛ و در ترکیب/ تلفیقی بدیع، طبق منطق پست‌مدرن با سیاقی ریزوماتیک (هریک در ارتباطی مستقیم با مقوله پیشین) به کار بسته شده است : "عدم شجاعت بودنِ پهلوی در و با زبان‌زهدانخانه ایران"؛ "عدم پیوند شاه با ساخت زبانی/فرهنگی ایران" ؛ ناهمخوانی"سلوک اخلاقی" (به مفهوم وبری) ناشی از سیاق زیست زبانی شاه با "توسعه‌اندیشی/کوشی". از سوی دیگر، مسائل فوق در نسبتی با کلیت تخریباتِ ساختیِ آریاگرائی (ضدیت زبانی/فرهنگی)، و کژکارکردهای آن قرار دارد که بدان تحت عنوان ابداعی "ناجامعه‌گشتگی" اشاره شده است. مسائل فوق‌الذکر، به همراه عاملیت تام‌الاختیار شاه در امور و خصلت"ابراز شخصیت" (به مفهوم پوپری) در بازی‌های زبانی (توسعه و ...) ضدیتی تام با توسعه‌کوشی وی داشت. این مطالعه در امتداد پرسش‌های افلاطون (چه کسی باید حکومت کند؟) و پوپر (چگونه باید حکومت کرد؟)؛ به منزله سومین پرسش برای مطالعات "توسعه و مسائل آن" پیشنهاد می‌شود : "در چه نسبتی با زبان‌زهدانخانه برای بازی توسعه باید کوشید؟" در سپهری از همین پرسش با طرح "صورت/سیرت" برای توسعه ، به نظر می‌رسد "سکونت در زبان "، صورت توسعه‌‌کوشی را به سیرت خلاقانه آن متصل نموده؛ به همراه انرژی‌های حاصل از "شجاعت بودن"، "سلوک اخلاقی ناشی از سیاق زیست زبانی" و ... بر شانس پدیداری توسعه می‌افزاید.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

Linguistic Game of Development: The Courage of Being and Ethical Manners Resulting from Linguistic Existence (with an Emphasis on Linguistic Malfunctions of Pahlavi)

نویسندگان [English]

  • Ayyub Yussefpour Nezami 1
  • Samad Sabbagh Dehkharqani 2
  • Davud Kuhi 3
  • Mohammad Abbaszadeh 4
1 PhD Student in Sociology, Department of Social Sciences, Tabriz Branch, Islamic Azad University, Tabriz Branch, Tabriz, Iran
2 Assistant Professor, Department of Social Sciences, Tabriz Branch, Islamic Azad University, Tabriz, Iran (Corresponding Author
3 Assistant Professor Marahgeh Branch, Islamic Azad University, Maraghgeh, Iran
4 Professor, Department of Social Sciences, Faculty of Law and Social Sciences, University of Tabriz, Tabriz, Iran
چکیده [English]

This qualitative/non-linear research combines grand theory with some other descriptive/interpretive methods in a hologramical manner. This approach follows a postmodern logic in that it avoids the concept of center, but in terms of paradigm it is based on a Heideggerean philosophy of language addresses ‘linguistic reality of the second Pahlavi’ in Iran. Drawing on a number of primary and secondary sources and on the basis of a theoretical/purposive sampling, the current research has identified some major malfunctions of ‘the linguistic game of development’ in the mentioned period. The review of previous research has been approached from a novel perspective, which is mainly based upon a postmodern , rhizomatically-developed logic, . This fresh perspective brings together Pahlavi’s lack of courage to exist in the linguistic spehere of Iran, his disconnection from the linguistic/cultural realities of Iran, and lack of consistency between his ethical manners resulting from his spirit of developmentalism. The above-mentioned issues are also related to the anti-structutral character of Ariyaism and its malfunctions, which has been characterized as ‘asocialization’. In line with Plato’s ‘who should govern?’ and Popper’s ‘How to govern’ questions, the current research raises a third question on development and its problems: ‘in what type of relation with ‘linguistic house’ we should work for the game of development?’ In the context of this question, it seems that existence in language has connected the form of developmentalism to its creative meaning; this has been accompanied by the energy resulting from the ‘courage of being’ and ‘the ethical manners resulting from linguistic existence’ and hence has improved the opportunities of development.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Social issues
  • Linguistic underdevelopment
  • Asocialization
  • The courage of being and ethical manners resulting from linguistic existence
احمدی، بابک. (1381). هایدگر و تاریخ هستی. تهران: مرکز. چاپ اول.
ازکیا، مصطفی. (1381). جامعه­شناسی توسعه. تهران: کلمه. چاپ چهارم.
اسفندیاری، ثریا (1385). حالا خودم حرف می­زنم. معصومه عامری. ؟: بهارستان. چاپ اول.
افراسیابی، بهرام (1384). همسران شاه. تهران: مهتاب. چاپ اول.
ایزدی، محمدعلی (1385). چرا عقب مانده­ایم؟: جامعه­شناسی مردم ایران. تهران: علم. چاپ سوم.
بوردیو، پی­یر (1395). تمایز: نقد اجتماعی قضاوت­های ذوقی. حسن چاوشیان. تهران: ثالث. چاپ چهارم.
پوپر (پاپر)، کارل (1376). درس این قرن. علی پایا. ؟: طرح نو. چاپ اول.
پوپر، کارل (1377). جامعه باز و دشمنان آن. عزت­الله فولادوند. تهران: خوارزمی. چاپ دوم.
پهلوی، اشرف (1376). من و برادرم. ؟: علم. چاپ دوم.
تیلیش، پل (1375). شجاعت بودن. مراد فرهادپور. تهران: علمی و فرهنگی. چاپ دوم.
حافظ شیرازی، شمس­الدین محمد (1383). دیوان غزلیات. به کوشش: خطیب رهبر. تهران: صفیعلیشاه. چاپ سی و هفتم.
دشتی، علی (1383). عوامل سقوط محمدرضا پهلوی. مهدی ماحوزی (گرد آورنده). تهران: زوار. چاپ اول.
دوبو، رُنه (1373). جانور یا فرشته: گزینش­هائی که ما را انسان می­سازد. اکبر معارفی. تهران: کتاب پرواز. چاپ اول.
دیباپهلوی، فرح (2003). کهن دیارا (خاطرات). ؟: فرزاد؟.
راجی، پرویز (1365). خدمتگزار تخت طاووس. ح. ا. مهران. تهران: اطلاعات. چاپ چهارم.
ریتزر، جورج (1379). نظریۀ جامعه­شناسی. هوشنگ نایبی. تهران: نی. چاپ پنجم.
زاکس، اینیاسی (1373). بوم­شناسی و فلسفه توسعه. حمید نوحی. ؟: کیان. چاپ اول..
زونیس، ماروین (1370). شکست شاهانه. عباس مخبر. ؟: طرح نو. چاپ اول..
زیمل، کئورک (1393). دربارۀ فردیت و فرم­های اجتماعی. شهناز مسمّی­پرست. تهران: ثالث. چاپ دوم.
سریع­القلم، محمود (1369). اصول ثابت توسعه. اطلاعات سیاسی- اقتصادی، سال چهارم، شماره پنجم. صص 9 ـ 47.
سو، آلوی. ی (1394). تغییر اجتماعی و توسعه. محمود حبیبی مظاهری. تهران: پژوهشکده مطالعات راهبردی. چاپ نهم.
شاه نعمت­الله ولی، نورالدین (1369). کلیات اشعار. به سعی: جواد نوربخش. تهران: خ نعمت­اللهی؟.
شوک، رابرت ال (1374). هوندا. ایرج پاد. تهران: دفتر نشر فرهنگ اسلامی. چاپ پنجم.
علم، امیراسدالله (1373). گفتگوهای من با شاه، ج 1. زیر نظر: عبدالرضا هوشنگ مهدوی. ؟: طرح نو. چاپ ششم.
علم، اسدالله (1390). یادداشت‌های علم، ج 2 (51 ـ 1349). ویرایش: علینقی علیخانی. تهران: کتابسرا. چاپ سوم.
علم، اسدالله (1390). یادداشت‌های علم، ج 6 (6 ـ 1355). ویرایش: علینقی علیخانی. تهران: کتابسرا. چاپ دوم.
فانون، فرانتس (1355). پوست سیاه صورتک‌های سفید. محمدامین کاردان. تهران: خوارزمی. چاپ دوم.
فایرابند، پاول (1375). بر ضد روش. مهدی قوام صفری. تهران: فکر روز. چاپ اول.
فراستخواه، مقصود. (1395). روش تحقیق کیفی در علوم اجتماعی با تأکید بر نظریه برپایه. تهران: آگاه. چاپ اول.
فروم، اریک (1370). آیا انسان پیروز خواهد شد؟. عزت­الله فولادوند. تهران: مروارید. چاپ سوم.
فروم، اریک (1370). گریز از آزادی. عزت­الله فولادوند. تهران: مروارید. چاپ چهارم.
کرسول، جان دبلیو. (1396). طرح پژوهش، رویکردهای کمی و کیفی ترکیبی. علیرضا کیامنش و دیگری. تهران: جهاد دانشگاهی علامه طباطبائی. چاپ پنجم.
گرنفل، مایکل (1393). مفاهیم کلیدی پیر بوردیو. محمد مهدی لهیبی. تهران: نقد افکار. چاپ دوم.
لاراند، السا (1359). سرزمین و مردم مکزیک. احمد جزایری. تهران: بنگاه ترجمه و نشر کتاب. چاپ سوم.
مجتهدی، محمدعلی (1380). خاطرات محمدعلی مجتهدی. به کوشش: حبیب لاجوردی. تهران: کتاب نادر. چاپ دوم.
میلانی، عباس (1385). معمای هویدا. تهران: اختران. چاپ هفدهم.
میلانی، عباس (1394). نگاهی به شاه. تورنتو ـ کانادا: پرشین سیرکل. چاپ دوم.
نهاوندی، هوشنگ و دیگری (1392). محمدرضا پهلوی، آخرین شاهنشاه. دادمهر. ؟: شرکت کتاب؟.
نیومن، ویلیام لاورنس. (1395). شیوه­های پژوهش اجتماعی: رویکردهای کیفی و کمی. ج 1 و 2. حسن دانائی فرد و دیگری. تهران: کتاب مهربان. چاپ چهارم.
وبر، ماکس. (1373). اخلاق پروتستانی و روح سرمایه­داری. عبدالکریم رشیدیان و دیگری. تهران: علمی و فرهنگی. چاپ اول.
هایک، فردریش فون (1392). قانون، قانونگذاری و آزادی. ج اول. مهشید معیری و دیگری. تهران: دنیای اقتصاد. چ؟.
یوسف­پور نظامی، ایوب (1391). جامعه­شناسی سیاق­های زیست. مجله مطالعات جامعه­شناسی. تبریز: دانشگاه آزاد اسلامی واحد تبریز. سال پنجم، شماره 17. صص 89 ـ 71.
یوسف­پور نظامی، ایوب (1396). توسعه به مثابه بازی زبانی (با رویکردی بر توسعه ژاپن). مجله مطالعات جامعه­شناسی. تبریز: دانشگاه آزاد اسلامی واحد تبریز. سال نهم، شماره 36. صص 30 ـ 7.
یوسف­پور نظامی، ایوب (1397). جامعه­شناسی سیاق زیست آنلاین و بنیان­های حقوقی امنیت اخلاقی کودکان، در تفسیری از حقوق بشر و حقوق کودک. مجله مطالعات جامعه­شناسی. تبریز: دانشگاه آزاد اسلامی واحد تبریز. سال دهم، شماره 39. صص 106 ـ 91.
یونسکو (1376). فرهنگ و توسعه. فاضلی و دیگری. تهران: وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی. چاپ اول.